Американцев испугала советская киносказка «Морозко»
«Морозко» — это добрая русская сказка, в которой главная героиня Настенька смогла вырваться из под гнета злой мачехи и обрести счастье. Некоторые публицисты рассказали в интервью «Пятому каналу», что многих американцев фильм Александра Роу смог напугать, а не вызвать позитивные эмоции. К слову, фильм выходил в США под названием «Джек Фрост».
Так, одной из причин является внешность Бабы Яги в исполнении Георгия Миллера.
«Самое жуткое — это Баба-Яга! А какой у нее ужасный голос… Я взрослый человек, но когда услышала ее, то включила весь свет в доме. Детям не показывать ни в коем случае!», — рассказала одна из зрительниц.
Еще жителей штатов удивили дом бабы Яги на курьих ножках, и антагонист (волшебник Морозко), который показался жестоким из-за способности замораживать деревья и «убивать бедных птичек».
«Страшная сказка с грибом-гномом и санками в виде свиньи. Ночные кошмары гарантированы!», — пишут американцы.
Стоит отметить, что внешность Настеньки понравилась иностранцам, а вот Марфушенька ее макияжем вызвала явный негатив.
«Ее макияж пугающ! Неужели в русской деревне перед сватовством нужно накрасить лицо, превратившись в клоуна, и надеть корону, как из Бургер Кинга?», — удивляются зрители.
Помимо всего, американцев возмутила кротость и покорность главной героини, ведь, по их мнению, женщина должна быть сильной.
Подытоживая, многие признались, что никогда не смотрели «Морозко» во второй раз.
Ранее стало известно, что современная сказка «По щучьему велению» собрала в прокате более миллиарда рублей. Прочитать об этом подробнее можно в материале «Первого женского».